0,25× 0,5× 0,75× Normala 1,25× 1,5× 2× Aurreratu %d segundo Aurreratu %d segundo Atzeratu %d segundo Atzeratu %d segundo "Joan orri nagusira" "Joan gora" "Aukera gehiago" "Eginda" "Ikusi guztiak" "Aukeratu aplikazio bat" "DESAKTIBATU" "AKTIBATU" "Alt +" "Ktrl +" "ezabatu" "sartu" "Funtzioa +" "Meta +" "Maius +" "zuriunea" "Sym +" "Menua +" "Bilatu…" "Garbitu kontsulta" "Bilaketa-kontsulta" "Bilatu" "Bidali kontsulta" "Ahozko bilaketa" "Partekatu honekin" "Partekatu %s aplikazioarekin" "Tolestu" "Erantzun" "Bideoa" "Baztertu" "Amaitu deia" "Sarrerako deia" "Deia abian da" "Sarrerako dei bat bistaratzen" Gaitu azpitituluak Desgaitu azpitituluak Aurreratu Erreproduzitu pantaila osoan Irten pantaila osotik Ezkutatu erreproduzigailua kontrolatzeko aukerak Hurrengoa Ezkutatu ezarpen gehigarriak Erakutsi ezarpen gehigarriak Pausatu Erreproduzitu Abiadura Aurrekoa Oraingo modua: errepikatu guztiak. Aldatu errepikatzeko modua. Oraingo modua: ez errepikatu. Aldatu errepikatzeko modua. Oraingo modua: errepikatu bat. Aldatu errepikatzeko modua. Atzeratu Erreprodukzioaren garapena Ezarpenak Erakutsi erreproduzigailua kontrolatzeko aukerak Gaitu ausaz erreproduzitzeko modua Desgaitu ausaz erreproduzitzeko modua Gelditu EBko modua Osatu da deskarga Deskargak Deskargatzen Ezin izan da deskargatu Deskargak Deskargak pausatuta daude Deskargak sare mugikorrera konektatzeko zain daude Deskargak wifira konektatzeko zain daude Deskargak kentzen %1$s, %2$s %1$.2f Mb/s Monoa %1$d × %2$d Ordezkoa Azpitituluak Iruzkinak Osagarria Automatikoa Bat ere ez Audioa Testua Bideoa Estereoa Soinu inguratzailea 5.1 soinu inguratzailea 7.1 soinu inguratzailea Ezezaguna Ezezaguna (%1$s) "%1$dX" "%1$dX" "Egin aurrera" "Amaitu" "MediaPlayer errore-kodea: %1$d (%2$d gehigarria)" "Nabigazio-menua" "Aurrera" "HASI ERABILTZEN" "Desgaitu azpitituluak" "Gaitu azpitituluak" "Aurreratu" "Aurreratu %1$dX" "Ezkutatuta daude multimedia-edukia kontrolatzeko aukerak. Haiek erakusteko, sakatu nabigazio-gurutzea." "Desgaitu kalitate handiko erreprodukzioa" "Gaitu kalitate handiko erreprodukzioa" "Ekintza gehiago" "Pausatu" "Aktibatu \"Pantaila txiki gainjarri\" modua" "Erreproduzitu" "Errepikatu guztiak" "Ez errepikatu" "Errepikatu bat" "Atzeratu" "Atzeratu %1$dX" "Multimedia-edukia kontrolatzeko aukerak ikusgai" "Desgaitu ausazko erreprodukzioa" "Gaitu ausazko erreprodukzioa" "Saltatu hurrengora" "Saltatu aurrekora" "Desautatu \"erpurua behera\"" "Hautatu \"erpurua behera\"" "Desautatu \"erpurua gora\"" "Hautatu \"erpurua gora\"" "/" "Bilatu" "Esan bilatu nahi duzuna" "Bilatu %1$s" "Hitz egin, bilaketa hemen egiteko: %1$s" "Bilaketa" "Bilatu" "999+"